Inne i speilsalen

«Boken utløser en impuls om å gi den videre som konfirmasjonsgave til en ung kvinne som kunne hatt godt av å se sammenhengen mellom sine stadig tyngre øyenvipper og vår tyngende kultur.»

– Tora Sanden Døskeland, Klassekampen

Vi lever i en tid besatt av fysisk skjønnhet. Hvordan vi ser ut på bilder opptar en stadig større del av bevisstheten vår. Alle går rundt med et kamera i hånden, og vi følger andres liv og forteller om vårt eget gjennom bilder.

I denne tegneserien analyserer Liv Strömquist livene til en rekke kvinner som defineres av sitt utseende. Vi møter blant andre Bibelens Lea og Rakel, Marilyn Monroe, Kim Kardashian, keiserinne Elisabeth av Østerrike og dronning Nefertiti. Her er unge kvinner som sliter med kjærligheten i en grenseløs tid, og kvinner som eldes i et samfunn som i stadig mindre grad tåler aldring. Som ingen andre tar Liv Strömquist pulsen på vår samtid. Det er morsomt, innsiktsfullt – og alt annet enn flatterende.

Tegneserien er oversatt av Trude Marstein.

Omtaler: 

«Strömquist er ensidig og agiterende, fra et venstreradikalt og feministisk ståsted, men med store kunnskaper, freidighet og humor. Hun er ganske enkelt en sterk satiriker.»
– Morgen Harper, Le Monde Diplomatique

«En utgivelse som kritisk undersøker skjønnhet, med pedagogiske virkemidler og med bidrag fra sosiologiske teoretikere, kan høres både tørt og snusfornuftig ut. Men hvis man først skal konfrontere sin egen forfengelighet, er «Inne i speilsalen» et overraskende underholdende sted å begynne.»
– Vilde Sagstad Imeland, Morgenbladet

«Enten du vil lære mer om medienes kjendisdyrking, er ute etter introduksjoner til noen av vår tids mest innflytelsesrike teoretikere, eller ganske enkelt vil forstå mer av egne komplekser, er «Inne i speilsalen» et ypperlig sted å begynne.»
– Anna Serafima S. Kvam, Stavanger Aftenblad

«Det finst knapt noko styggare enn krigen om det vakre. «Inne i speilsalen» er smart, vittig, poetisk og nitrist om kva for krefter som styrer utsjånaden til oss alle – men særleg kvinner. Og dette prosjektet kunne ikkje bli løyst i noko anna format enn som sakprosateikneserie.»
– Jens Kihl, kulturredaktør Bergens Tidende

«I en tid der så mye handler om å maksimere sitt utseende, og om ens selvframstilling, er det å få lese at problemet ikke bare er at det er et håpløst prosjekt, men også at «DET GJØR VERDEN DØD for en», som å puste inn frisk fjelluft etter å ha vært innestengt i et prøverom alt for lenge.»
– Valerie Kyeyune Backström, Expressen

«Resultatet er et befriende mangefasettert bilde av skjønnhet, ikke minst takket være de fem intervjuene med kvinner i alderen 53-73. I dem kommer det fram tanker om utseende og livsløp som man ellers sjelden hører – for eksempel at livet bare blir bedre etter femti.»
– Sebastian Lönnlöv, Svenska Dagbladet